[hypermail] threading doesn't work

I am using the latest hypermail and threading works only for 50%. When somebody replies to a message but changes the subject, hypermail starts a new thread. Mutt just adds this message to the already excisting thread.

Is this normal? I previouwsly made my archief from a unix mailbox with several wrong replies (by stupid users) and hypermail put them right in the excisting thread.

Now when using update when a new message arrives hypermail starts a new thread.

I know it is easyer to read the archief but then I can't complain to the users that are not replying correctly.

How do I fix this?

Thanks in advance,

Rudy

PS I am not on the list so CC me. Received on Fri 20 Sep 2002 12:47:00 AM GMT