ISO-2022-JP is a standard of Japanese e-mail.
To process the Japanese e-mail, set a new option "iso2022jp" to 1. Of course, it works good as for US-ASCII messages with "iso2022jp=1".
Difficult points to process the Japanese string are to parse the URL or e-mail string and to convert the HTML specific characters (e.g. "). To solve these, I added new functions, iso2022jp_state() and hm_strchr().
iso2022_state() evalutes the target string if it is US-ASCII or ISO-2022-JP. hm_strchr() is same as strchr(), but it processes only US-ASCII atring.
"Messages sorted by: " field is empty if there is un-set "-c config" option.
You can see sample output, below URL:
http://www.horae.dti.ne.jp/~gotoh/dist/hypermail/sample/
If there is no problem with this patch, I wish it is included in the next release :)
Regards,
This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Sat 13 Mar 2010 03:46:12 AM GMT GMT